attorney和lawyer的区别 attorney and lawyer

 2025-04-24 23:00:30

Attorney与lawyer有什么区别 Attorney和lawyerattorney和lawyer的区别的区别是律师所执业attorney和lawyer的区别的范围不同1Attorney指的是执业于美国的法律专业人员,一般代表专业性更强的机构或个人,并主要负责案件的谈判起草法律文件和代表委托人出庭等工作2而lawyer则是指执业于英美法系国家的法律专业人员,律师的工作包括代理委托人处理法律。

attorney和lawyer的区别 attorney and lawyer

Lawyer律师的统称,对取得律师资格的执业律师普遍适用但在美国,可包括法官检察官和法学教师Attorney一词广泛用于美国,指授权为当事人代理案件的律师英格兰法律中,attorney一词指Westminster地区普通法高等法庭的公共官员public officerAttorney at law一词经常与attorney一词互用,用法同attorney。

个人理解Lawyer比较强调职业profession,干这行的,受过训练可以提供法律咨询意见的都叫lawyer Attorney强调被委任appointment,被授权可以代表委托人行事的叫attorney Counselor强调律师工作的咨询顾问方面counseling,和lawyer差不多,但是不用来指职业很多职业都有counselorBarrister是出庭律师。

attorney和lawyer的区别 attorney and lawyer

 attorney和lawyer的区别 

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。